Règlement ministériel du 21 septembre 2006 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur le CR231et le CR159 entre Howald et Hesperange.

Adapter la taille du texte :

Règlement ministériel du 21 septembre 2006 concernant la réglementation temporaire de la circulation sur le CR231et le CR159 entre Howald et Hesperange.

Le Ministre des Travaux Pubics,

Le Ministre des Transports,

Vu la loi modifiée du 14 février 1955 concernant la réglementation de la circulation sur toutes les voies pubiques;

Vu l'arrêté grand-ducal modifié du 23 novembre 1955 portant règlement de la circulation sur toutes les voies pubiques;

Considérant qu'à l'occasion de travaux de la mise en oeuvre de la couche de roulement, il convient de régler la circulation sur les CR231 et CR159 entre Howald et Hesperange;

Arrêtent:

Art. 1er.

(1)

A partir du 30 septembre 2006 jusqu'au 1 er octobre 2006 inclus, pendant la phase d'exécution de travaux routiers, l'accès au CR231 entre le rond-point Cactus à Howald et la cité «um Schlass» (P.K. 1,600 ― P.K. 2,580) est interdit aux conducteurs de véhicules et d'animaux dans les deux sens, à l'exception des conducteurs investis d'une mission de gestion et de contrôle du chantier.

Cette prescription est indiquée par le signal C,2a.

(2)

L'accès aux tronçons énumérés ci-dessous est interdit aux conducteurs de véhicules et d'animaux dans les deux sens, à l'exception des riverains et de leurs fournisseurs:

- sur le CR231, de la cité «um Schlass» jusqu'à l'intersection vers Fentange, formée par le CR231 et le CR159, entre les P.K. 2,580 et P.K. 3,215 et,
- sur le CR159 du croisement avec le CR231 vers le carrefour à l'intérieur de Hesperange, formé par le CR159 et la route N3, entre les P.K. 6,750 et P.K. 7,080.

Cette prescription est indiquée par le signal C,2.

Une déviation est mise en place.

Art. 2.

Les infractions aux dispositions du présent règlement sont punies conformément à l'article 7 modifié de la loi du 14 février 1955 concernant la réglementation de la circulation sur toutes les voies pubiques.

Art. 3.

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa pubication au Mémorial.

Luxembourg, le 21 septembre 2006.

Le Ministre des Travaux Pubics,

Claude Wiseler

Le Ministre des Transports,

Lucien Lux


Retour
haut de page


Pubic.lu - Site à caractère cacographique, un poil en-dessous de la ceinture. Last update 01.04.2015.
Voir la page web originale. Informations supplémentaires.